Chapter 36

14. července 2008 v 21:52 | SP; preklad Dee |  He's a Bitch
Ja som to hovorila, toto je kapitola nudná :| Mne to vadilo len v tom že to bolo nudné prekladať, a dnes vám nebudem nútiť písať veľa komentárov...A viete čo? keď to po sebe čítam tak to nie je až také nudné...tak upaľujte...viete čo máte robiť...
Scrabble Wars.
Mikey´s POV

Prekvapilo ma keď som zistil že už zostáva len pár mesiacov do konca školského roka. Musel som sa otočiť keď išlo okolo zopár dievčať v skupinke, a zachytil som niekoľko viet z ich konverzácie; diskutovali o plánoch na prázdniny, a o koncoročnom plese. Zdalo sa mi že všetky si to berú nejak príliš k srdcu a už začali uvažovať koho pozvú, a kto by pozval ich na tú úžasnú akciu. Spýtal som sa Gerarda či tam plánuje ísť, ale len mi nezrozumiteľne odpovedal "Jasné, myslím že tam mám pozvať svoju neexistujúcu babu?"

Bob a Ray boli o trochu menej cynický. Bolo by to oveľa jednoduchejšie keby tam púšťali hocijaké páry, nie len baba-chalan. Keď to oznamovali, priamo som videl Gerarda sedieť v jeho triede a nadávať na homofóbnych organizátorov.

Ale Bob a Ray si už našli riešenie ako sa tam dostať. Spýtali sa svojích exiek či by neboli ich partnerky na ples tak aby sa tam dostali všetci štyria. Keď už budú vnútri, dievčatá nechajú na pokoji a budú sa venovať sebe. Našťastie, Rayove a Bobove boli obidve seniorky /eh znie to divne, však viete čo to znamená, posledný ročník/; Bob jediný bol v nižšom ročníku a musel by mať strašieho partnera aby ho pustili. Takže dievčatá súhlasili a Ray a Bob trávili nespočetne veľa času hľadaním vhodných oblekov na túto príležitosť.

Všetko okolo toho mi pripomínalo Franka a začínal mi chýbať. Zdalo sa mi akoby sa to celé opakovalo znova a znova. Ale utešoval som sa tým že dnes poobede príde Pete a ja sa mám na čo tešiť. Musí prísť, inak by som sa asi zbláznil.

Vzdychol som si a zabuchol dvierka od skrinky, šťastný že už mi zostávajú len dve hodiny do konca vyučovania a môžem ísť domov. A úprimne bol som v hroznom stave. Začal som tajne piť, a teraz sa zdá že ako Gerard prestal, ja s tým pokračujem.

Vydal som zo seba nebadateľný frustrovaný vzdych a pokračoval v ceste chodbou ktorá bola plná ľudí ponáhľajúcich sa na ďalšie hodiny a nesúcich si učebnice. No, predtým ako som bol shopný urobiť ďalší krok dopredu, zrazil som sa s niekým s hnedými vlasmi a obidvaja sme padli k zemi. Môj chrbát sa zrazil so zemou, ale našťastie to príliš nebolelo. Dotyčná osoba sa zahihňaľa a sadla si mi na pás. Pozrel som sa hore a videl som že to bola Emma.

"Emmmmm!" zapišťal som na ňu.

"Miiiiikeeeeyyyy!" zapišťala späť, a nahodila xicht.

"Em, zlez zo mňa, pretože si ľudia začnú myslieť že som hetero!" povedal som jej zhrozene.

"Ooh," odpovedala, a vyzerala sa že rzozmýšla. "To by sme teda nechceli, že."

Usmisal som sa a Emma zo mňa zliezla dole. Natiahla ku mne ruku a pomohla mi vstať. Vďaka bohu za ňu. Nikdy mi při nej nebolo smutno; jej osobnosť a šťastie bolo nákazlivé. A keď som bol smutný, vždy ma niečím vedela rozosmiať.

Zohol som sa a zdvihol si batoh, nasadiac si ho na rameno, a cítil ako mi váha mojich učebníc prehýba chrbticu. Prekliate knihy.

Šli sme s Emmou po chodbe a pospevovali si "Dancing Queen" od ABBA pokiaľ som neprehlásil že mi to už lezie na nervy. Len pretočila očami a čudovala sa čo som to za gaya keď nemám rád ABBu? Nad tým som sa musel zasmiať.

Keď sme zabočil za roh, zastavilo nás dievča ktoré by som mnou nehovorilo ani keby sa jej vyhrážali smrťou. Chodila do posledného ročníku, a Gerard hovoril že je pekná kurva. Klasická stredoškolská čubka, ktorá opovrhuje ľuďmi ktorí jej nie sú hodný a hrá sa na dôležitú.

Aj tak musím priznať že nebola škaredá, bledohnedé vlnité vlasy jej siahali pod ramená a aj by som prisahal že má peknú tvár, keby na nej nemala desať ton make-upu a netvárila sa tak neskutočne umelo.

"Uh…ahoj," povedal a videl som ako sa jej nos skrivil od hnusu ako si ma prezerala. "Ty si Gerardov brat, že?"

"Yeah," odpovedal som jej, čudujúc sa čo dopekla chcela.

"Odovzdaj mu túto správu," prikázala mi, strčiac mi poskladaný ružový papierik do ruky.

Bez ďaľšiaho vysvetľovania, sa otočila na podpätku a nechala ma s tým podozrivým kúskom papieriku. Tssss. Emma a ja sme si vymenili zvedavý pohľad, predtým ako som to roztvoril.

Gerard
Chcem aby si ma zobral na ples
Vyzdvihni ma v ten večer u mňa o 6:30 (Adresu ti dám neskôr)
Žiadne ospravedlnenia
Rachel


Nemohol som si pomôcť. Začal som sa nahlas rehotať, podal som odkaz Emme a začal si utierať slzy od toho smiechu. Ona sa začala smiať tiež a podala mi to späť. Schoval som si to do vačku a pokračovali v ceste. Rachel bude vraždiť keď zistí že aj Gerard je gay. Bože, som zvedavý čo na to povie.
***

"Tak smiem poznať toho Peteho Wentza, ktorý sa tvári jako tvoj najlepší kamoš?" Emma sa nevinne spýtala.

Sedeli sme u mňa v izbe na zemi a hrali Scrabble. Sviňa vkuse viedla; Emma mala nanešťastie vinikajúcu slovnú zásobu v Anglištine.

Bolo okolo piatej a Pete hovoril, že by mal prísť zhruba okolo 6:00pm; nedočkavo som na neho čakal a počítal som minúty. Trochu to Emmu otravovalo, pretože som sledoval hodiny každú chvíľu a prerušoval som hru.

"Em, vieš že ťa mám rád," upokojoval som ju. "Vy ste obidvaja moji najlepší kamoši."

Usmiala sa, zdvihla jeden Scrabble štvorček a hodila ho na mňa. Ja som na ňu hodil späť ďalší, pokiaľ sme sa obidvaja zúrilo neobhadzovali Áčkami, Béčkami, Céčkami …celou blbou abecedou. A to dosť boli keď vám to vletí do oka. Od ucha sa mi odrazilo jedno Zetko a tak som jej do čela hodil dve Téčka. Neskôr keď naša písmenková vojna skončila, Emma sa na mňa zvalila a prišpendlila mi ruky za hlavu.

"Ježíš deti…niekde sa zašite."

Zdvihli sme pohľady aby sme videli Gerarda v otvorených dverách.

"Oh počkať…" pokračoval a obzeral sa po mojej izbe.

Potom sa znova pozrel na nás, krútiac hlavou a prevalujúc očami nad naším detinským chovaním. Niekedy sa správa naschvál prehnane dospelo, a myslí si aký je úžasný. Čo je na tom vlastne také úžasné byť dospelým?

"Chcel si niečo povedať?" Spýtal som sa ho spod Emmy.

"Volala Peteho mama hovorila, že budú meškať." odpovedal a ja som sa zamračil. "Hovorila, že chvíľu ešte ostanú u Raya a až potom nás prídu navštíviť."

"Ok.." odpovedal som sklamane. "A povedala kedy?"

Gerard len pokrčil ramenami a opustil izbu, zatvárajúc dvere. Dokelu, zabudol som mu dať teno odkaz. Oh dobre, aj tak pochybujem že by som sa spod Emmy nejako dostal. Bude mu to stačiť zajtra.

Možno som si to predstavoval, ale počul som tiché zachichotanie vyjdúc z Gerardvej izby. Domyslel som si že pozeral telku alebo...porno.

Vrátil som svoju pozornosť späť k Emme keď zo mňa zliezla, a začal zbierať písmenkový bordel zo zeme. Mali by sme sa hrať Scrabble častejšie. Nikdy som nevedel že to môže byť taká sranda.

"Em, dnes si ma už podruhý krát zaľahla." okomentoval som jej rekord.

"Prepáč, ty si len tak strašne sexy." povedala s predstierala že je unesená.

Zasmial som sa a otvoril prkienko /oh, rozjasnenie môjho dňa! PRKIENKO! XD XD/ od krabice. Myslím že na dnes je toho dosť. Aj keď táto verzia bola oveľa brutálnejšia ako mala byť. Pozbieral som zvyšky štvorčekov, tiež som sa pozrel pod postel aby nabudúce polovica nechýbala. Emma mi podala prkienko (ja viem že to má byť vrchnák, ale prkienko mi dnes zdvihlo náladu) a ja som to celé strčil spúť pod postel. Gerard hovorí, že je to strašne bifľošské vlastniť Scrabble, pretože je to slovná hra a učíš sa pri nej. Ale on nevie čo sa s tým všetko dá robiť; veď, Gerard je plný protikladov. /kurva jebe mi dnes, alebo to na seba nenadväzuje?/ Príklad? Je gay, ale stále o niektorých dievčatách hovorí že sú sexy. Ja síce hovorím že Emma je pekná, ale nie sexy. Niežeby nebola, ale ja to tak nevidím. Myslím že Gerard je tak vyrovnaný so svojou orientáciou že dokáže povedať že ženská je sexy. Mne to len príde divné.

Emma sa zaškerila a posadila sa. Momentálne je jedna z mojich najobľúbenejších osôb. Všetko je na nej ideálne. Vždy mi vedela poradiť v každej situácií. Tiež mi pravdaže pomáhala keď to bolo s Frankom najhoršie. Bez nej by som bol stratený.

"Chceme počúvať nejakú hudbu?" spýtal som sa jej a pousmial sa nad zasneným výrazom.

Určite myslí na svojho frajera. Sice o ňom veľa neviem, ale pri pohlade na ten jej výraz je jasné že myslí na neho. Bolo to také rozkošné.

"Yeah," súhlasila a oči jej žiarili.

Zvyšok času sme strávili počúvaním hudby a čakaním na Peteho. Vážne sa neviem dočkať, som zvedavý či sa zmenil.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 kisss kisss | Web | 14. července 2008 v 22:36 | Reagovat

Za 1. dostali mě ty Zetka a ostatní pismenka

a za 2. dostalo mě to tvoje PRKÝNKO ! :D :D :D :D Jako vážně :D

Teď se nad tim zamysli a vem si,že to nebylo zas tak nudny,ptz tam bylo prkýnko a pismenka od té hry-nevím jak se jmenuje a nechce se mi to hledat- kdyby to tam nebylo tak by to nebavilo ani mě :D :D :D :D :D

2 enys enys | Web | 14. července 2008 v 23:31 | Reagovat

kisss:Seš pi*us :-D .... mě to baví! ;-)

Mě se to jak už sem řekla líbí,ikdyž tam není Gee a Frankie ..... Emma ho určo chce .... a sem zvědavá,esik dostane ;-) ;-) a nebo bude Mikey s Petem ..... fu*k,mohl by se dat dohromady s Emmo ;-) ;-) Jo a tky mě zajímá,jestli tam s tou nádherou Gerard pujde,pokud mu ten dopis Mikey nezapomene dát...což si myslím,že zapomene :-D :-D jen dááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááál :-D ;-)

3 Simka Simka | E-mail | Web | 15. července 2008 v 8:19 | Reagovat

No to "Prkýnko" sa podarilo xD ma prebralo takto zrána heh xD som rada že tu bolo pokračo a že bolo nudné- mno, ani nie, ale zase ani žiadna action xD

4 pájina pájina | Web | 15. července 2008 v 10:26 | Reagovat

no bylo to trošku nudný ale neva:D aspoň mám co číst..

5 Rafivie Rafivie | Web | 15. července 2008 v 12:49 | Reagovat

Eh :D:D:D:D:D... Prej že se v tomhhle díle nic neděje :D:D

6 lucya lucya | Web | 15. července 2008 v 19:50 | Reagovat

heyaaa im back..:)

oukay, nič sa tu síce nedeje no pre mňa je to big comeback do sveta stories a deje sa tam toho až moc... ale aj tak si idem dočítať dalšie diely, ktoré pribudly za tie 2 mesiace, čo som nečítala....

oo ááno. mám čo robiť..:P

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama